Midlife brings wisdom and stability, yet the heart still dreams of romance. Here's why growing older doesn't mean growing out of love stories.